Namecheap does nothing. I have filed lots of reports, and they just ignore them. I was their customer, and also contacted them via Facebook and Twitter. They just stopped responding to me.
I took the consequence and moved my domain registrations away from them.
I just reported another spamvertised link pointing to namecheaphosting, and now Spamcop says reporting to namecheap/enom is disabled.