Jump to content

please use utf-8 and no auto recode spam report


kiev

Recommended Posts

Please - make so that in a window of sending spam report (email body in second box) - there was coding UTF-8 and that then was not recoded in another at sending to providers

Russian spam it is simple not to know after your recoding:

=====================

-Ñто Ñамый краÑивый город ->>

- 1101; 1090; 1086; 1089; 1072; 1084; 1099; 1081; 1082; 1088; 1072; 1089; 1080; 1074; 1099; 1081; 1075; 1086; 1088; 1086; 1076;

=====================

Link to comment
Share on other sites

Please - make so that in a window of sending spam report (email body in second box) - there was coding UTF-8 and that then was not recoded in another at sending to providers

Russian spam it is simple not to know after your recoding:

=====================

-это самый красивый город ->>

- 1101; 1090; 1086; 1089; 1072; 1084; 1099; 1081; 1082; 1088; 1072; 1089; 1080; 1074; 1099; 1081; 1075; 1086; 1088; 1086; 1076;

=====================

Ah, so which is the most beautiful city? :D FWIW, I agree, it is obviously next to impossible to follow the sequence as a reporter when the spam is so transformed and worse for the abuse desks receiving the SC reports. The cases I have seen personally did not actually originate in Russia/Cyrillic netspace but how can the abuse desks relate what was sent to what is reported? I guess they concentrate on the headers and timestamps.

This matter has been raised before, maybe in the newsgoups, but in a different context, and which I can't get to just now. And I don't think it was sympathetically received. Anyway, processing "alters the evidence", at least for a human trying match evidence and source, even trying to determine whether the material is actually UCE/UBE. There is indeed a problem, I think.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...