Minor (?) problem with email display in webmail

[MyNameHere]

Hi everyone,

This is more of an annoyance than anything else.

I just joined a listserv, and parts of the message body are not displaying in the webmail interface.

This happens whether I use my SpamCop address or have the email forwarded from a Gmail address.

Example:

Content-Type: multipart/alternative; boundary=047d7bfd0d86fbd91f04f25f0f37

[lots of X- and list- header lines I have deleted]

**** To make things easier for everyone, please...

** Reply directly to the individual who sent this message, unless you want to send to all members of the listserv.

** Change the subject line when starting a new conversation.

--047d7bfd0d86fbd91f04f25f0f37

Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Content of message from member.

--047d7bfd0d86fbd91f04f25f0f37

Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1

<div dir="ltr"><br><div class="gmail_extra">Content of message from member.<br></div></div>

--047d7bfd0d86fbd91f04f25f0f37--

************

To unsubscribe, please send an email to ...

Gmail displays the entire body, but SpamCop webmail does not. Webmail leaves out the first lines and the last lines (i.e., those outside the content boundary lines).

Is there any way to fix this in Horde, or is it just a quirk we can't fix?

Thanks!